Filmvorführung im Willy-Brandt-Haus Die Sportlerin, die ein Mann war

von Julia Hamann - 28.10.2009
Die Geschichte ist so unglaublich wie perfide. Um zu verhindern, dass eine Jüdin die Goldmedaille im Hochsprung gewinnt, schickten die Nazis bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin eine Konkurrentin ins Rennen. Die war allerdings ein Mann. Der Film „Berlin `36“ erzählt die Hintergründe.

Die Olympischen Sommerspiele 1936 in Berlin zählen zu den wenigen historischen Sportereignissen, deren monumentale Bilder uns auch heute noch präsent sind. Den Nationalsozialisten gelang mit der perfekten Inszenierung des sportlichen Großereignisses ein nie zuvor gesehenes Propaganda-Spektakel, nicht zuletzt dank der Verfilmung der Spiele durch Leni Riefenstahl. Die idealisierte Darstellung von Kraft, Eleganz und NS-Machtdemonstration heizen auch heute noch, mehr als 70 Jahre später, die Kontroversen um ihre Personen an.

Weit weniger bekannt als die umstrittene Regisseurin sind die Opfer der Propaganda-Maschinerie. Zu ihnen gehören die Sportlerinnen Gretel Bergmann und Dora Ratjen. Der Film „Berlin `36“ erzählt ihre tragische Geschichte. Das Buch zum Film ist erschienen im Verlag für Berlin-Brandenburg.

Hitlers „Alibijüdin“

Gretel Bergmann und Dora Ratjen sind Konkurrentinnen, Teamkolleginnen und Zimmergenossinnen im Olympischen Trainingslager. Beide träumen von einer Medaille in Berlin. Jedoch nicht nur ihr sportlicher Ehrgeiz eint die Frauen: Beide sind sie auf ihre Weise Außenseiterinnen. Die Jüdin Gretel Bergmann, gespielt von Karoline Herfurth, ist die überragende Hochspringerin ihrer Zeit. Jedoch nicht aufgrund ihrer sportlichen Leistungen wird sie in den deutschen Olympiakader aufgenommen. Vielmehr dient sie den Nazis als „Alibijüdin“, als lebender Beweis der vermeintlichen Toleranz des NS-Regimes. Ein Boykott der Spiele seitens der USA soll so verhindert werden. Gretel Bergmann beschreibt rückblickend ihre Rolle: „Ich war Bauer im internationalen Schachspiel, die Trumpfkarte bei ihrem betrügerischen Poker.“

Gretel Bergmanns größte Konkurrentin ist Dora Ratjen, die im Film Marie Ketteler heißt. Auch sie ist eine Ausnahmesportlerin. Und auch sie wird instrumentalisiert. Dora wird ins Rennen geschickt, um zu verhindern, dass eine Jüdin die Goldmedaille gewinnt. Das pikante Detail: Dora ist eigentlich ein Mann. Geboren als Junge und aufgewachsen als Mädchen. Als Frau nimmt Ratjen 1936 am olympischen Hochsprungwettbewerb teil. Entdeckt wird der Schwindel erst nach den Europameisterschaften in Wien 1938.

Das Leben danach

Nach seiner Enttarnung lebte Ratjen zurückgezogen, wählte das innere Exil. Nur ein einziges Mal hat er sich öffentlich zu den Vorgängen geäußert. In einem Interview gab er 1957 an, als Junge geboren und auf den Namen Hermann getauft worden zu sein. In der Hitlerjugend sei man dann auf sein sportliches Talent aufmerksam geworden. Er sei von den Nationalsozialisten gezwungen worden, so Ratjen, fortan als Mädchen zu leben. Die Glaubwürdigkeit seiner Aussage muss dahingestellt bleiben. Ratjen starb 2008 im Alter von 89 Jahren.

Gretel Bergmann schwor nach den Spielen, weder die deutsche Sprache jemals wieder zu sprechen, noch ihr Herkunftsland wieder zu betreten – Vorsätze, mit denen sie erst im hohen Alter brach. Als Margaret Lambert lebt die heute 95-Jährige mit ihrem Mann in New York. 2004 scherzte sie: „Wenn ein grauer, rostiger alter Wagen mit einer grauen, rostigen alten Lady vorfährt, das bin ich.“ Doch wenn wieder einmal die Bilder von Hitlers Nazi-Olympiade auf dem Bildschirm flackern, verfliegt ihre Fröhlichkeit: „I have neither forgotten nor forgiven what was done to me then. I had the ability to compete, with a real chance to win a medal in the Olympic Games. I was cheated out of the thrill of a lifetime simply because I was born as a Jew.”

Am kommenden Donnerstag zeigt der Freundeskreis Willy-Brandt-Haus in Berlin den Film „Berlin `36“. Start ist um 19:30 Uhr.

Das Buch zum Film ist erschienen im Verlag Berlin Brandenburg, 14,90 Euro, ISBN: 978-3-86650-037-2

Verlinken Sie auf diesen Beitrag:

http://www.vorwaerts.de/trackback/8927

Channel: Kultur  
Bundesland: Berlin  
AutorIn: Julia Hamann  

Unsere Internetseite soll eine Plattform für ernsthafte Diskussionen sein, bei dem Toleranz, Offenheit und Fairness zu den Grundprinzipien gehören. Wir begrüßen sachliche und konstruktive Inhalte, die zu einer angeregten Diskussion beitragen und der Meinung anderer Kommentatoren tolerant und unvoreingenommen begegnen. Teilnehmer, die gegen diese Regeln verstoßen, können von der Teilnahme ausgeschlossen werden.

Unsere Diskussionsregeln

  • Beiträge und Themen, deren Titel oder Inhalt gegen das deutsche Presserecht verstoßen, also Beleidigungen, Verleumdungen o.ä. enthalten, löschen wir. Das gilt auch für Polemik und Falschmeldungen. Strafrechtlich relevante Beiträge werden zur Anzeige gebracht.
  • Aus Gründen des deutschen Namensrechts löschen wir auch Beiträge, deren Autor geschützte Namen oder Pseudonyme benutzt.
  • Beiträge, die sich nicht auf den Inhalt beziehen, sondern nur eine persönliche Mitteilung an andere Diskussionsteilnehmerinnen und -teilnehmer sind, werden gelöscht.
  • Beiträge, die einen Wahlaufruf für andere Parteien beinhalten, löschen wir. Das Forum dient nicht als Plattform für Werbung anderer Parteien, Institutionen, Unternehmen, Gruppen oder Privatpersonen. Werbliche Hinweise werden gelöscht.
  • Beiträge, die Verweise auf www- oder email-Adressen enthalten, können gelöscht werden.
  • Aus urheberrechtlichen Gründen dürfen nur eigene Beiträge eingestellt werden. Artikel oder Namensbeiträge von Agenturen, aus Zeitungen oder Zeitschriften sowie Auszüge aus Büchern als Diskussionsbeitrag werden daher gelöscht.
Der Inhalt dieses Feldes wird nicht öffentlich zugänglich angezeigt.
  • Internet- und E-Mail-Adressen werden automatisch umgewandelt.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br> <br />
  • Zeilen und Absätze werden automatisch erzeugt.
  • Use <!--pagebreak--> to create page breaks.

Weitere Informationen über Formatierungsoptionen

Advertising